滄州晟邁樁基聲測管一直不設關稅，用板條箱裝起來的一袋袋Verga葉都是在貿易船旁邊交付買主。盡管有風扇吹著，貨艙里還是充滿了濃重的、催人入睡的香氣。這使滄州晟邁樁基聲測管想起了數月前在無數光年以外的地方的情景。當時他是一個亡命者，鉆進一只板條箱洞里，由一個好心的陌生人將他從薩爾貢眼皮底下偷運出境。

回想起來，那樣的事情真好像是一場夢，而現在西蘇號竟然變成了自己的家。太不可思議了。現在的滄州晟邁樁基聲測管即使默默地冥想什么事，腦子里也是西蘇家的語言。

滄州晟邁樁基聲測管突然內疚地意識到，近來沒有經常想到老爹。難道把他忘了嗎？沒有，一點兒都沒有！他不可能忘記老爹，什么都不會忘——老爹說話時的音調語氣，發表不同意見時超然獨立的神情，嚴寒早晨假腿發出吱嘎吱嘎的響聲，任何情況下始終保持的耐心。只有一次，老爹真的生氣了：

“我不是你的主子！”

那一次老爹發火把滄州晟邁樁基聲測管嚇了一跳，可那時候他卻不知道為什么老爹火氣會那么大。

但是，現在經過很長時間、穿越了無窮空間之后，滄州晟邁樁基聲測管明白了：只有一件事情可以讓老爹發火，那就是有人認為跛子巴斯利姆是一個奴隸的主人，老爹會覺得受到了莫大侮辱，所以他生氣了。老爹一直認為聰明人不可能覺得受了侮辱，因為真理不可能被侮辱，如果侮辱本身是一種謬誤，那就更不值得為它光火了�？赡且淮危麉s大發脾氣。